Akatorii Original Japanese Gin

Aka Torii Original Gin uses 5 kinds of ingredients such as juniper berries, cedar trees, lemon peel, orange peel, Japanese tea, so to enjoy the refreshing scent of citrus and the faint scent of cedar. Natural water from the Mt. Tara mountain range is used as the raw material for the red torii gate. Underground water, which is blessed with nature and has been purified into groundwater over many years, is round and delicious, and is one of the essential materials for the red torii gate. [Akatorii, loved as a symbol of the town] The red torii was built in 1933 in Kashima City, Saga Prefecture, where the Kobu Sake Brewery is located, as the "Ichino Torii" on the approach to Yutoku Inari Shrine. Due to its aging, it was dismantled in 2007, although it was missed, and it is no longer present, but it is still nicknamed the Akatorii and has been handed down to posterity in the hearts of many people.

赤鳥居原味金酒採用杜松子、雪松、檸檬皮、橙皮、日本茶等5種原料，帶來清爽的柑橘香氣和淡淡的雪松清香。紅色鳥居的原料採用多良山連峰的天然水。得益於大自然的恩賜，經過長年淨化而成的地下水，圓潤甘甜，是紅色鳥居必備的材料之一。 【作為城鎮象徵而備受喜愛的赤鳥居】紅色鳥居於1933年在甲武酒造所在地佐賀縣鹿島市，作為祐德稻荷神社參道上的“一之鳥居”而建。由於年久失修，於2007年被拆除，雖然讓人懷念，現在也不復存在，但它仍然被暱稱為“赤鳥居”，在很多人心中流傳後世。